top of page

FLOWERS

Un vero e proprio mazzo di fiori a testa in giù, FLOWERS diffonde la luce attraverso i suoi fiori nelle tre colorazioni disponibili. Come fosse un vestito, si monta appoggiandolo alla sommità del portalampade grazie al collo di bottiglia aperto su cui sono montati i mazzi di fiori che lo compongono. E' infatti formato da fondi di bottiglie di plastica tagliati a spirale e leggermente verniciati di bianco, di colori pastello o lasciati nella loro colorazione originale.  I fiori vengono raccolti a mazzetti e poi montati sul collo di bottiglia di plastica, il loro numero varia da 96 a 160 nelle due misure, Regular e Big, si può avere bianco, a colori tenui o colori accesi. / A real upside-down bouquet of flowers, FLOWERS diffuses light through its flowers in the three colours available. As if it were a dress, it is mounted by leaning it against the top of the lamp holder thanks to the open bottle neck on which the bouquets of flowers that compose it are mounted. It is made of plastic bottle bottoms cut into spirals and lightly painted in white, pastel colours or left in their original colour.  The flowers are gathered in bunches and then mounted on the plastic bottle neck, their number varies from 96 to 160 in the two sizes, Regular and Big, and they can be white, in soft colours or bright colours.

lamps

FLOWERS REGULAR

Flowers regular è un paralume conposto da 96 fondi di bottiglia tagliati e leggermente verniciati di bianco. I fondi, montati su di un collo di bottiglia, formano un mazzo di fiori che si monta su di un cavo a sospensione a soffitto, oppure su di un supporto FLAMINGO TABLE oppure WALL O e WALL OR. / Flowers regular is a lampshade consisting of 96 cut bottle bottoms lightly painted white. The bottoms, mounted on a bottle neck, form a bouquet of flowers which can be mounted on a ceiling suspension cable, or on a FLAMINGO TABLE or WALL O and WALL OR stand.

Sospensione a soffitto,

da tavolo, a parete

Fitting ceiling, table, wall

NEON-Led max 60w

​L 30    P 30   H 40

FLOWERS BIG

La versione big del paralume FLOWERS, con i suoi 160 fiori ricavati dai fondi di bottiglia, si può avere nelle tre colorazioni WHITE, PALE COLORS e SMART COLORS. Mentre la PALE COLORS è ottenuta verniciando a colori pastello i fondi, quest'ultima versione utilizza dei fondi di plastica già colorata, così che a luce attraversandoli, ne esalta la brillantezza. Può essere montato sui supporti FLAMINGO FLOOR, TABLE, WALL O0 e WALL OR. / The big version of the FLOWERS lampshade, with its 160 flowers made from bottle bottoms, is available in three colours: WHITE, PALE COLORS and SMART COLORS. While the PALE COLORS is obtained by painting the bottoms in pastel colours, the latter version uses already coloured plastic bottoms, so that light passing through them enhances their brilliance. Can be mounted on FLAMINGO FLOOR, TABLE, WALL O0 and WALL OR.

Sospensione a soffitto,

da tavolo, da terra, a parete.

Fitting ceiling, table, floor, wall

NEON-Led max 60w

​L 35    P 35   H 50

FLOWERS-rev.png
flamingo-rev1.png
bottom of page