lamps
lamps
Bag J
Le borse Bag J sono state immaginate per essere delle compagne di giornate allegre e superleggere, sono tutte double face, jeans e cotone a fantasia, hanno manici allungabili, quindi da spalla diventano delle comode tracolla, sono in tre misure. Si lavano in lavatrice e le possiamo usare in città, al mare, in viaggio.
Bag J Mini
Questa borsa misura 35x25 cm ed ha i manici allungabili, con il sistema degli automatici colorati. Corta si porta sotto braccio, allungata sulla spalla oppure a tracolla. E' double face, ha una tasca sulla parte esterna.
This bag measures 35x25 cm and has extendable handles, with the system of colored snaps. Short is carried under the arm, stretched over the shoulder or over the shoulder. It is double face, has a pocket on the outside.
MISURE/MEASURES 30x23x9 cm h 50/70 cm - LAVABILE IN LAVATRICE/MACHINE WASHABLE - MATERIALE: DENIM DA JEANS RICICLATI E RESTI DI MAGAZZINO PER I TESSUTI DI COTONE / MATERIAL: DENIM FROM JEANS AND LEFTOVER COTTON FABRICS - TRACOLLE ALLUNGABILI/EXTENDABLE SHOULDER STRAPS - DOUBLE FACE
Bag J Regular
La versione regular della borsa misura 45x30 cm, ha le stesse caratteristiche di quella mini ma è più capiente. Corta si porta sulla spalla, allungata si può comodamente portare a tracolla. Gli automatici colorati che consentono queste variazioni sono coordinati ai colori dell'interno. Anch'essa double face, ha due tasche, una esterna e una interna. / The regular version of the bag measures 45x30 cm, has the same characteristics as the mini one but is more capacious. Short it is carried on the shoulder, elongated it can be comfortably worn over the shoulder. The colored snaps that allow these variations are coordinated with the colors of the interior. Also double face, it has two pockets, one external and one internal.
MISURE/MEASURES 35x28x10 cm h 65/90 cm - LAVABILE IN LAVATRICE/MACHINE WASHABLE - MATERIALE: DENIM DA JEANS RICICLATI E RESTI DI MAGAZZINO PER I TESSUTI DI COTONE / MATERIAL: DENIM FROM JEANS AND LEFTOVER COTTON FABRICS - TRACOLLE ALLUNGABILI/EXTENDABLE SHOULDER STRAPS - DOUBLE FACE
Bag J Large
Con i suoi 50x35 cm, la Bag J Large è la borsa più grande della collezione. Comoda sia a spalla che a tracolla, ha anch'essa i manici allungabili. Una doppia serie di automatici colorati garantiscono la tenuta anche con pesi notevoli. Sempre duble face, questa grande borsa ha ben tre tasche, due esterne e una all'interno. / With its 50x35 cm, the Bag J Large is the largest bag in the collection. Comfortable both on the shoulder and over the shoulder, it also has extendable handles. A double series of colored snaps guarantee the seal even with heavy weights. Always double-faced, this large bag has three pockets, two outside and one inside.
modella Arch. Angela Fiorelli
MISURE/MEASURES 38x30x16 cm h 70/95 cm - LAVABILE IN LAVATRICE/MACHINE WASHABLE - MATERIALE: DENIM DA JEANS RICICLATI E RESTI DI MAGAZZINO PER I TESSUTI DI COTONE / MATERIAL: DENIM FROM JEANS AND LEFTOVER COTTON FABRICS - TRACOLLE ALLUNGABILI/EXTENDABLE SHOULDER STRAPS - DOUBLE FACE